大谷翔平、41号はおあずけも4試合連続安打 打点王争いは2点差に4人の大激戦 チームは3連勝でストップ、勝率5割に逆戻り

【米大リーグ】インディアンス9－1エンゼルス（8月20日・日本時間21日 クリーブランド／プログレッシブ・フィールド）
【動画】鋭いヒットを放った大谷翔平
　エンゼルス大谷翔平投手が「1番・DH」で先発出場し、第2打席にライト前ヒットを放ち4試合連続安打を記録。期待された41号は出なかったものの、4打数1安打で好調な打撃を持続した。なおチームは3連勝でストップし、勝率は5割に戻った。
　11試合連続して1番スタメンとなった大谷は、第1打席は引っ掛けた形のセカンドゴロ。それでも第2打席にはすぐに修正し、「大谷シフト」で狭く絞られた一、二塁間を鋭く貫くライト前ヒットを放った。第3打席では、厳しい判定にも泣かされ空振り三振に。第4打席は初球から積極的に打ちに出たものの、ファーストゴロながらエラーで出塁した。