本当に1カ月も休んでた？“兄貴”トラウトが貫禄の今季39号、大谷翔平を5本上回るハイペース「この試合数で40本いったらやばい」「ホーム最終戦で打つのさすが」

【MLB】エンゼルス－レンジャーズ（10月2日・日本時間3日／アナハイム）
　エンゼルスの大谷翔平投手が「3番・DH」で先発出場した試合で、主砲トラウトがこの日3安打目となる39号ソロを放った。
【映像】トラウト、豪快な39号は打球速度175.3キロ
　第1打席、第2打席とヒットを放っているトラウトは4回の第3打席、レンジャーズ先発ミラーの2－2からの真ん中低めの変化球をトラウトらしくしばきあげると、角度のついた打球がセンターへ。打たれた瞬間、ミラーがうなだれた完璧な当たりはそのままスタンドに飛び込む39号アーチとなった。