大谷翔平＆トラウト、どちらも譲らずの相乗効果 “トラウタニ弾”5戦5勝で不敗神話は今日も継続

【MLB】ホワイトソックス5－12エンゼルス（5月31日・日本時間6月1日／シカゴ）
　エンゼルスの大谷翔平投手が「3番・DH」で先発出場。3打数2安打2本塁打の活躍で勝利に貢献した。この試合では前を打つトラウトも本塁打を打っており、大谷・トラウトともに本塁打が出た試合はこれで今季5戦5勝となった。
【映像】今季5度目のトラウタニ弾で不敗神話継続中
 　エンゼルスの主砲、トラウトと大谷。今季は開幕3戦目に揃って1号を放って以来、5号と10号も同じ試合で記録するなど、ここまで4度のアベックホームランを記録している。チーム内で競うように本塁打を打っている両者は、大谷が10号を打てばトラウトも次の打席で10号、大谷が12号を打てば次の回にトラウトも12号など、このところ“大谷が打てばトラウトも打つ”状態が続いており、この日も大谷が13号を打った翌日の試合の第1打席でトラウトが大谷に並ぶ先制13号を放った。