大谷翔平、3戦連続申告敬遠も今季31度目マルチ安打で貫禄 もう少しで40号の一打はスーパーキャッチに阻まれる

【MLB】ブレーブス1－4エンゼルス（7月31日・日本時間8月1日／アトランタ）
　エンゼルスの大谷翔平投手が「2番・DH」で先発出場。前日の2敬遠と合わせ直近2試合で4敬遠と勝負を避けられていたが、今日は3打数2安打で今季31度目、3試合ぶりのマルチヒットを記録。3試合連続で申告敬遠されるなど2四死球のなかで大谷の一打が光った。