「ちょっと違うんだよなぁ」「高めをこう打ちたいんだけど」 大谷翔平、強烈弾丸センター前ヒットにも不満のジェスチャー

【MLB】エンゼルス11－12ブルージェイズ（4月9日・日本時間10日／アナハイム）
　もうちょっとうまく打てればホームランだったのに。そんな雰囲気すら感じさせるジェスチャーだった。エンゼルス大谷翔平投手が「3番・DH」でスタメン出場すると3回の第2打席に、花巻東の先輩でもあるブルージェイズ菊池雄星投手から左中間へ今季3号となる2ランを放った。さらに5回の第3打席には再び菊池から痛烈なセンター前ヒット。2試合ぶりのマルチ安打を記録した。それでも大谷は2本目のヒットに不満げ。うまく打てれば2打席連発も狙えたというようなリアクションだった。